We've just release a small update which syncs passwords between all versions of your storyboard. You can manage them by simply clicking on the "Change sharing URL password" button. The less time spent fiddling around with passwords the better!